“勐巴拉娜西”一词频繁出现在傣族贝叶经叙事长诗中，意为“一个神奇、美丽的地方”，恰与云南西双版纳傣族自制州的寓言相符；2004年，一档名为《勐巴拉娜西》的大型旅游歌舞秀正式登陆西双版纳州首府景洪市艺术宫，7年来，这档风姿绰约的演出续写着西双版纳的美丽传奇，成为当地首屈一指的民族品牌与文化骄傲。7年贡献2.42亿票房 每晚8时，景洪市演出艺术宫的大幕徐徐开启，傣、布朗、哈尼、基诺、彝、苗等十多个世居少数民族衣着靓丽、尽情歌舞；《勐巴拉娜西》共分五场：版纳神韵、孔雀吉祥、泼水欢歌、圣洁祝福和一江春水，其中傣族叙事长诗《召树屯》是点睛之笔，王子召树屯与美丽的孔雀公主楠曼诺娜上演了凄美的悲欢离合；
婀娜窈窕的傣家小仆哨肩挑水桶款款走来，舞台上空的雨丝真实地徐徐洒落；古代傣族王宫中的长甲舞、金刚舞、腊条舞在荡涤污垢、为人祈福……这里有历史，更有现代，这里有风俗，也有民情。台下观众不时被民族特色、现代舞美深深震撼，不断送出叫好、惊呼和潮水般的掌声。勐巴拉娜西旅游服务公司副总张有良介绍，“《勐巴拉娜西》”项目于2003年年底策划启动，2004年4月14日傣历新年泼水节正式对外公演，7年来，这台大型歌舞秀共计演出3000多场，接待游客200多万人次，年均接待观众30万人次，实现票房收入2.42亿元。“为什么推出《勐巴拉娜西》？
西双版纳的旅游世人共知，但在发展过程中遭遇到很多难题，关键就在于旅游业还须找到文化灵魂，《勐》应运而生；同时，我们还希望它提升西双版纳的民族文化影响力，让我们这片土地的少数民族风情广为人知。”张有良说，事实证明，西双版纳的旅游与文化通过《勐巴拉娜西》成功“联姻”，逐步成为云南旅游和文化市场上的旗帜与品牌。扎根民族土壤的奇葩 自《勐巴拉娜西》问世以来，观众、游客盛赞这是一场少数民族文化的声色盛宴，每晚的演出已成为当地文化消费的重要标志，与《云南映象》、《丽水金沙》等一批云南民族歌舞并肩而立。“我们从一开始就考虑融入民族文化元素，突出西双版纳的民族特色。
”张有良说，《勐巴拉娜西》总投资1300万元，不但整合港商外资和云南的民间资本，也整合了中国东方歌舞团、吉林省歌舞团、河北邢台杂技团等国内著名演出团体的编创力量，是版纳首个成功进行市场化运作的民族歌舞演出；在此基础上，《勐巴拉娜西》深深扎根民族文化土壤，采用高新技术和理念，改造传统少数民族表演形式，如增添了“孔雀舞”的灵动，凸显了“宫廷舞”的阳刚，让民族元素更加突出，以时尚的艺术手法和恢弘的演出气势集中展现了当地多个少数民族的风情和特色。西双版纳州委宣传部部长陈启忠介绍，从艺术效果看，《勐巴拉娜西》已达国家级演出水准，它深深植根于西双版纳的民族民间土壤，却又及时跳出了原来傣族文艺产品千篇一律、单调乏味的形式，被视为“西双版纳民族演艺文化发展史上的分水岭”。
“《勐巴拉娜西》面世后很快发挥表率作用，吸引了大量当地年轻人。”陈启忠介绍，勐巴拉娜西旅游服务公司多次开办培训班招收学员，免收培训费，让更多少数民族演员走上舞台，近200个演出和剧务岗位也由当地少数民族年轻人承担，这大大提升了当地少数民族的文化自豪，传承当地非物质文化遗产积极性空前提高，从这个意义上说，《勐巴拉娜西》这朵文化产业奇葩已经产生难以估量的深远影响，逐步成为西双版纳州张扬民族文化自信的标志。续写西双版纳美丽传奇 陈启忠认为，《勐巴拉娜西》对“西双版纳－勐巴拉娜西”的形象品牌作出了具体诠释和生动展示，为版纳地区塑造了新的对外形象品牌，“究其原因，《勐巴拉娜西》成功走出了一条‘党委引导，政府推动，专家创作，企业运作，各方参与’的新的发展文化产业运作模式，因此成为西双版纳州文化产业发展的一个突破口和文化产业改革的一块奠基石。
” 对西双版纳来说，发展文化产业的最大制约是社会发育程度相对较低，即便有丰富资源也难形成产业，《勐巴拉娜西》的面世无疑是一次了不起的“破题”。陈启忠认为， 品牌是发展产业的灵魂和核心，因此，打造品牌是发展产业的重要环节。对于文化产业来说，品牌的作用更大，自《勐巴拉娜西》问世之后，全州上下迅速形成共识，全力打造“西双版纳－勐巴拉娜西”品牌；经过多年努力，这块品牌已得到社会认同，西双版纳的知名度大大提高、吸引力不断增强，有力促进了西双版纳的文化发展。“《勐巴拉娜西》现在成了我们的一块宝，它让大家耳熟能详、为之自豪，也让大家更加珍惜和热爱自身的文化。
”陈启忠说，今后《勐巴拉娜西》还将精耕细作，继续展示当地无可取代的少数民族特色，将西双版纳的“美丽传奇”进行到底。